Wybór przysłów lombardzkich, powiedzeń i popularnych powiedzeń najczęściej używanych w Lombardii, jako świadectwo długiej tradycji jej mieszkańców.
Idiomy lombardzkie
- Lekarz i spowiednik muszą powiedzieć wszystko.
- Dziewczyna z tawerny, klacz maltańska, krowa z ogrodnika, dziwka młynarza, zostaw je właścicielom.
- Każdy ma usta, niewielu ma głowę.
- Określ swoje pozycje zadłużenia.
- Więc on jest bratem wszechczasów.
- Gdyby zrobił karczmarza, byłaby to porażka.
- Stu przyjaciół to często niewielu, ale wróg to zawsze za dużo.
- Zawsze był w towarzystwie w tawernie.
- Pieniądze sprawiły, że wyszły z papieru, aby latały i sprawiły, że obróciły się, aby obrócić.
- Woda boli, w rzeczywistości piją ją w szpitalu.
Zalecane odczyty- Przysłowia hebrajskie: przysłowia i idiomy
- Przysłowia eskimoskie: przysłowia i idiomy
- Przysłowia rumuńskie: przysłowia i idiomy
- Przysłowia o szczęściu: popularne powiedzonka
- Przysłowia kalabryjskie: przysłowia i idiomy
- Pięć centów to początek miliona.
- Jedz drinka i wyjdź z ciała i pozwól mu odejść.
- Mama jest wełnianym kocem.
- Chleb jednodniowy, roczne wino i osiemnastoletnia kobieta.
- O ile uczysz syna, uczysz go syna.
- Niezależnie od tego, czy przyjedzie Francja, czy Hiszpania, dopóki jesz.
- Aby wybaczyć złemu, czynisz źle dobrem.
- Ci, którzy znają łacinę, chwalą wodę, ale piją wino.
- Słoneczny majowy dzień jest wart więcej niż katedra w Mediolanie.
- Wszyscy gospodarze mówią, że ich wino jest lepsze.
- Aby długo żyć, potrzebujesz dobrych kopyt, dobrych brokułów, dobrego kapelusza i małego mózgu.
- Praca z radością to najlepsza praca.
- Transakcje, których nikt nie chce robić, są najbardziej dochodowe.
- Wykonanie karczmarza wymaga trzech rzeczy: pięknej kobiety, dobrego wina i palanta.
- Idź zamiatać morze.
- Usta nie są zadowolone, jeśli nie smakują jak krowa.
- Świat to połowa na sprzedaż, a połowa na zakup.
- Jedz, pij i zamknij się, jeśli chcesz żyć w pokoju.
- Ani w gospodzie, ani w łóżku się nie zestarzejesz.
- Kiedy zacznie szarzeć, zostaw kobietę i trzymaj się wina.
- Woda boli, w rzeczywistości piją ją w szpitalu.
- Zimna polenta i śmierdzący stracchino zachwycają mediolańczyków.
- Praca z radością to najlepsza praca.
- Ani w gospodzie, ani w łóżku się nie zestarzejesz.
Przysłowia lombardzkie
- Gniew jest mężczyzną, bo tam jest bestia.
- Pusty żołądek, mózg wypłukany.
- Weź pieniądze od tych, którzy narzekają i przekaż je tym, którzy się uśmiechają.
- Dobre wino to kij starego.
- Na świecie istnieją trzy rodzaje rogaczy: szczęśliwy, zły i nieświadomy.
- Nic nie jest wyrzucane ze świni.
- Gdyby zazdrość była zła, cały świat byłby szpitalem.
- Ci, którzy przybywają późno, jedzą resztki.
- Istnieją trzy rodzaje szaleńców: prawdziwi, udający, szaleńcy.
- Zamknij się, płacę ci pół szklanki.
- Tak długo, jak trwa chleb i wino, nie możesz martwić się o los.
- Biedni bardzo tęsknią, skąpiec tęskni za wszystkim.
- Najlepsze potrawy smakuje się w domu innych osób.
- Aby wyjść, holujesz, aby zostać w domu, wysycha.
- Niech pada śnieg: chleb, wino i kac.
- Ciepło arkusza nie zagotowuje wody w garnku.
- Nie można tego zrobić więcej niż jedzenie i picie.
- Aby wziąć ślub, potrzebujesz: on, ona, a nawet worek pieniędzy.
- Złamałeś się na brzuchu, ale nic nie zostało.
- Sto lat jako chłopak jest lepszy niż jeden dzień jako żonaty mężczyzna.
- Ryż rodzi się w wodzie i umiera w winie.
- Ci, którzy słyszą i milczą, zachowują spokój.
- Mięso przyczepione do kości jest najlepsze.
- Kawę należy pić gorącą, siedzącą i bez powodu.
- Musisz zjeść gulasz łyżką.
- Kawę należy pić gorącą, siedzącą i bez powodu.
- Nigdy się nie zestarzejesz przy stole.
- Istnieją trzy niemożliwe rzeczy: uciszyć kobiety, zmusić starszych mężczyzn do ucieczki, zatrzymać chłopców.
- W dzień Świętego Marcina wylej wodę i wypij wino.
- Kto wie, jak pracować, kto nie wie, uczy.
- Uwolnij nas, Panie, od sługi kapłana, świni młynarza i córki gospodarza.
- Usta to komfort ludzi.
- Mętne wino jest lepsze niż czysta woda.
- Kto leczy żołądek, a nie usta, zestarzeje się.
Przysłowia lombardzkie
- Krewni koguta po wyjęciu z pudełka, krewni kury wszyscy w piwnicy.
- Po czterdziestu latach ból każdego ranka.
- Wino to pierś starego.
- Nawet kapłani mylnie odmawiają mszę.
- Usta nie są zmęczone, jeśli nie smakują jak krowa.
- Kto rodzi się piękny, rodzi się w związku małżeńskim.
- Kto miesza wodę z winem, sprawia, że woda pije się w kadzi.
- Mistrzowskie polecenia, kłusujący koń.
- Wdzięczność mistrza jest jak wino w kolbie: dziś jest dobrze, jutro nie żyje.
- Dobra pogoda i mili ludzie nigdy się nie nudzą.
- Wino tworzy krew, woda jest używana do mycia stóp.
- Wyznany grzech jest w połowie wybaczony.
- Wino i kobiety powodują, że mężczyźni tracą głowy.
- Z wiekiem stajemy się dziećmi.
- Pełny brzuch nie uwzględnia pustego.
- Chlebowe wino i kobieta, a jeśli chce padać śnieg, pada śnieg.
- Pod śniegiem jest chleb, pod dzwonnicą jest chleb, a także wino.
- Pocieszeniem zdesperowanych jest ujrzenie, jak ktoś idzie w błoto.
- Mediolan potrafi i mówi, ale nie może przekształcić wody w wino.
- Pieniądze od fanów, wszy od fanów.
- Kiedy w marcu wykiełkuje winorośl, z pewnością napełnicie kadzie.
- Zbyt duża pewność siebie powoduje, że tracisz szacunek.
- wrzesień, wrzesień, przygotuj kadzie na wino.
- Pierwszy rok ramię w ramię, drugi bandaż i pieluchy, trzeci z powrotem do tyłu, czwarty, kiedy nigdy cię nie spotkałem.
- Ci, którzy przycinają w San Martino, zarabiają na chleb i wino.
- Kto sieje ciernie, nie chodzi boso.
- Kapłani i kurczaki nigdy nie są nasyceni.
- Kiedy się rodzisz, wszyscy jesteście piękni, kiedy wychodzicie za mąż, wszyscy jesteście bogaci, kiedy umieracie, wszyscy jesteście dobrzy.
- Zbyt duża obfitość powoduje, że brzuch puchnie.
- Jedz mało, jedz powoli, idź daleko i zawsze bądź wesoły, jeśli chcesz zachować zdrowie.
- W przypadku dny jest to bon nagotta.
- Ci, którzy odwracają się od Mediolanu, zamieniają ich w chleb.
- Mówiąc o dupie i gównie, dusza jest zachowana.
- Musisz wierzyć w połowę tego, co widzisz, i w nic, co słyszysz.
