komentarz – Psalm 109 mówi o człowieku głęboko zranionym w sercu, który stał się przedmiotem oskarżeń w chwili, gdy się modli. Prosi Boga, aby nienawiść do niego nie zwyciężyła, ale boska zemsta jest wyzwalana przeciwko tym, którzy spiskowali przeciwko niemu. Z powodu tego nieprecyzyjnego wyrażenia autora kantyk ten jest wykluczony z recytacji chrześcijańskiej, ponieważ nikt nigdy nie powinien być przeklęty jako podstawowa zasada.
Psalm 109 kompletny
[1] Do mistrza chóru. Di Davide. Ps. Boże mego uwielbienia, nie bądź cicho,
[2] odkąd otworzyły się przeciwko mnie usta niegodziwych i oszustów; rozmawiają ze mną w języku kłamstw.
[3] Inwestują mnie w słowa nienawiści, walczą ze mną bez powodu.
[4] W zamian za moją miłość jestem oskarżany podczas modlitwy.
[5] Czynią mnie złym na dobre i nienawidzę w zamian za miłość.
[6] Podnosi przeciwko niemu bezbożnika, a po jego prawej stronie stoi oskarżyciel.
[7] Oskarżony, zostałeś uznany za winnego, a twoje odwołanie zostało rozstrzygnięte w drodze skazania.
[8] Kilka dni, a jego miejsce zajmuje inny.
[9] Jego dzieci pozostają osierocone, a jego żona jest owdowiała.
[10] Niech jego dzieci błądzą, błagając, zostaną wydalone ze zniszczonych domów.
Zalecane odczyty- Psalm 76: pełny, komentarz
- Psalm 62: pełny, komentarz
- Psalm 102: pełny, komentarz
- Psalm 6: kompletny, komentarz
- Psalm 20: pełny, komentarz
[11] Pożyczkodawca pożera cały swój dobytek, a obcy są ofiarą jego pracy.
[12] Nikt go nie używa litości, nikt nie lituje się nad jego sierotami.
[13] Jego potomkowie są skazani na zagładę, w następnym pokoleniu jego imię zostanie wymazane.
[14] O niegodziwości ojców jego wspomina Pan, grzech jego matki nigdy nie zostaje odwołany.
[15] Niech zawsze będą przed Panem, a On rozproszy ich pamięć z ziemi.
[16] Ponieważ odmówił użycia miłosierdzia i prześladował nieszczęsnych i bez środków do życia, aby umrzeć tym, którzy mają złamane serce.
[17] Kochał klątwę: padnij na niego! Nie chciał błogosławieństwa: odwróć się od niego!
[18] Owinął się w przekleństwo jak płaszcz: przenikał jak woda w bieliźnie i jak olej w kościach.
[19] Zarówno dla niego jak suknia, która go otula, jako pas, który zawsze go otacza.
[20] Niech to będzie od Pana nagroda dla tych, którzy mnie oskarżają, dla tych, którzy źle mówią przeciwko mojemu życiu.
[21] Ale wy, Panie Boże, postępujcie ze mną według swego imienia: wybawcie mnie, bo wasza łaska jest dobra.
[22] Jestem biedny i nieszczęśliwy, a moje serce jest głęboko zranione.
[23] Znikam jak malejący cień, jestem uderzony jak szarańcza.
[24] Kolana chwieją się od postu, moje ciało jest wynędzniałe i marnuje się.
[25] Stałem się ich przedmiotem wyśmiewania, gdy mnie widzą, kręcą głowami.
[26] Pomóż mi, Panie, mój Boże, zachowaj mnie dla swojej miłości.
[27] Wiedz, że twoja ręka jest tutaj: Ty, Panie, uczyniłeś to.
[28] Przeklinają ich, ale błogosławicie mnie; powstańcie i rumieńcie się, ale wasz sługa będzie się radował.
[29] Niech ci, którzy mnie oskarżają, okryją się hańbą i zostaną zawstydzeni jak płaszcz.
[30] Wysoka chwała Pana na moich ustach, wywyższę go na wielkim zgromadzeniu;
[31], ponieważ poszedł w prawo biednego człowieka, aby uratować mu życie przed sędziami.